夏季休業のご案内

【夏季休業のご案内】
夏季休業日 :8 月 13 日(木) ~8 月 16 日(日)まで

①FAX/電話注文の場合:
・8 月 12 日(水) 正午 まで  → 当日出荷
・正午 以降 → 8 月 17 日(月)以降、順次出荷

②インターネットでご注文の場合:
・8 月 12 日(水) 正午 まで(決済済み) → 当日出荷
・正午 以降、未決済のもの → 決済確定後の 8 月 17 日(月)以降、順次出荷

【休業中の対応について】
・夏季休業期間中、FAX、インターネットともにご注文は随時受け付けます。
・休業期間中にいただいたお問合せについては、夏季休業期間後に回答させていただきます。
・休業日前後は、混雑のため普段より対応にお時間がかかる場合がございます。予めご理解・ご了承ください。

ご不便をお掛け致しますが、ご了承頂きますと共に、出来るだけお早目のご注文をお待ちしております。

翻訳 »